Volevi entrare in azione? Ecco la tua opportunita'.
Хтео си да будеш део акције, ево ти шансе.
Ecco la differenza fra noi due.
To je razlika izmeðu tebe i mene.
Dovrebbe darmi una medaglia, ecco la verità.
Trebao bi me odlikovati. To je prava istina.
Ecco la pecora nera che torna all'ovile.
~ Uèini to. 12 Dakle crna se ovca vraæa.
Ecco la differenza tra te e me.
U tome je razlika izmeðu tebe i mene.
Potrà accedere alla cassetta da un'ora dopo l'apertura della banca a mezz'ora prima della chiusura, ecco la chiave.
Sef vam je na raspolaganju u svako doba, sat poslije otvaranja sve do 14:30, kad zatvaramo. Evo vam kljuè.
Ecco la nostra relazione finale, con un paragrafo revisionato ed evidenziato.
Ovo je naša trenutna izjava sa preraðenim èlankom, istaknut je.
Ecco la mia intervista capsula del tempo, versione due-punto-zero.
U redu, ovo je vremenska poruka druga verzija.
La fallacia ontologica dell'aspettarsi... una luce in fondo al tunnel, ecco la merce di quel predicatore, la stessa di uno strizzacervelli.
Онтолошка заблуда очекивања светла на другој страни тунела. То проповедник продаје. Исто као и психијатар.
Ecco la cosa stupefacente dei motori di ricerca.
Evo èudna stvar u vezi pretraživaèa.
Ecco la mia carta di credito.
Staviæu svoju kreditnu karticu, ti stavi svoju.
Ecco la risposta alla mia domanda.
Tako dakle. Eto odgovora na moje pitanje.
Ecco la tua pace, con un rapido colpo di acciaio.
Ево ти твој мир, од стране челика.
Ecco la vulnerabilità, il dolore, la vergogna, la paura, la delusione,
Ovde je ranjivost, zavist, sramota, strah, razočarenje,
Il libro comincia così. Ecco la copertina.
Књига почиње овако. Ово је насловна страна.
Considerando queste strutture fisse, ecco la nostra idea.
Na osnovu ovih šablona, imali smo sledeću ideju.
(Risate) E allora, ecco la domanda che vi pongo: Cosa state aspettando?
(Смех) И ево га моје питање за вас: Шта чекате?
Ed ecco la via o la strada che porta a questo edificio, che si trova al 730 di Nizam block ad Allama Iqbal.
A ovde je ulica ili put koji vodi ka zgradi, u ulici Nizam, 730. blok u oblasti grada zvanog Alama Igbal.
Ad esempio, ecco la traiettoria di Marc Chagall, un artista nato nel 1887.
Na primer, ovo je putanja Marka Šagala, umetnika rođenog 1887.
Ed ecco la seconda. Queste sono le notizie dalla periferia, mostrate in prospettiva.
To su vesti iz centra. Evo ga u perspektivi.
Basta digitare il testo, ed ecco la vostra risposta.
Samo ukucajte šta vam treba i eto odgovora.
Beh, serve un riferimento. Ed ecco la sola immagine di Leonardo largamente riconosciuta come tale.
I evo jedine slike Leonarda koja je opšte prihvaćena.
Ecco la nostra nuova macchina. Bassi consumi. Sedili in pelle. Comprate la nostra macchina.
Ovo je naš novi automobil. Ima odličnu potrošnju. Ima kožna sedišta.
ecco la mano del Signore viene sopra il tuo bestiame che è nella campagna, sopra i cavalli, gli asini, i cammelli, sopra gli armenti e le greggi, con una peste assai grave
Evo, ruka Gospodnja doći će na stoku tvoju u polju, na konje, na magarce, na kamile, na volove i na ovce, s pomorom vrlo velikim.
Ora mentre Aronne parlava a tutta la comunità degli Israeliti, essi si voltarono verso il deserto: ed ecco la Gloria del Signore apparve nella nube
I kad reče Aron svemu zboru sinova Izrailjevih, pogledaše u pustinju, i gle, slava Gospodnja pokaza se u oblaku.
Or ecco, la portinaia della casa, mentre mondava il grano, si era assopita e dormiva: perciò Recàb e Baanà suo fratello, poterono introdursi inosservati
I udjoše u kuću kao da uzmu pšenice, i probodoše ga pod peto rebro Rihav i Vana, i pobegoše.
Mi alzai e andai nella valle; ed ecco la gloria del Signore era là, simile alla gloria che avevo vista sul canale Chebàr, e caddi con la faccia a terra
I ustavši otidoh u polje, a gle, slava Gospodnja stajaše onde kao slava koju videh na reci Hevaru, i padoh na lice svoje.
Ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio che sarà chiamato Emmanuele, che significa Dio con noi
Eto, devojka će zatrudneti, i rodiće Sina, i nadenuće Mu ime Emanuilo, koje će reći: S nama Bog.
Ecco: la vostra casa vi sarà lasciata deserta
Eto će vam se ostaviti vaša kuća pusta.
Venne poi anche l'altro e disse: Signore, ecco la tua mina, che ho tenuta riposta in un fazzoletto
I treći dodje govoreći: Gospodaru! Evo tvoja kesa koju sam zavezao u ubrus i čuvao.
Poi disse al discepolo: «Ecco la tua madre!.
Potom reče učeniku: Eto ti matere!
Ecco la mano del Signore è sopra di te: sarai cieco e per un certo tempo non vedrai il sole.
I sad eto ruke Gospodnje na te, i da budeš slep da ne vidiš sunce za neko vreme.
0.70318698883057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?